17-09-2020 09:27:15
În perioada, 17-23 septembrie 2020, lărgim hotarele Împărăției Evangheliei împreună cu misionarii Wycliffe din toată lumea. Dacă ești un creștin viu și autentic, ți-ai imaginat vreo zi fără părtășia devoțională din Cuvântul lui Dumnezeu. Cu siguranță cu toții trecem prin văi adânci când ne deconectăm de la sursa divină, dar sunt oamenii care nu au gustat niciodată din Apa Vie și Pâinea Vieții, pentru că nu au nicio pagină din Biblie tradusă în limba lor. Fii misionar prin rugăciune! Roagă-te pentru cei din linia întâi și roagă-te pentru cei care trăiesc în întuneric fără lumina Cuvânului lui Dumnezeu!
Global Connect: global
Să ne rugăm pentru întâlnirile pe Zoom, Global Connect, ale Alianței Globale Wycliffe, care au loc pe 17 și 18 septembrie în întreaga lume. Întâlnirile vor oferi oportunități directorilor și președinților bordului de conducere ale organizațiilor Alianței de a-și spune părerea cu privire la videoclipul viziunii directorului executiv Stephen Coertze, care a fost distribuit la începutul lunii septembrie. Să ne rugăm ca:
• Toți directorii și președinții de bord să se poată conecta online și să nu existe probleme tehnice.
• Dumnezeu să îi ajute pe facilitatori să conducă bine discuțiile.
• Dumnezeu să îi ajute pe fiecare să asculte bine opiniile diferite și participanții să aibă împreună o direcție clară pentru viitor.
Rugăciune pentru poporul Ale: Etiopia
Să ne rugăm pentru încetarea conflictului dintre poporul Ale și tribul vecin. Luminița Prisecaru ne cere ajutor în rugăciune: „Suntem în a noua săptămână și nu avem nicio speranță că lucrurile s-ar îmbunătăți. Oamenii de aici sunt epuizați fizic și mental. Rugați-vă pentru noi ca să putem continua lucrarea; acest lucru nu a fost posibil în ultimele 3 săptămâni. Am vrea tare mult să putem termina cele patru Evanghelii și Faptele Apostolilor ca să le putem da la tipar cât mai repede. Rugați-vă pentru echipa de traducători care este foarte stresată de toată această situație. Rugați-vă pentru noi!”
Rugăciune pentru popoare fără Biblie: Tomini, Indonezia
După calendarul lunar, în luna septembrie ne rugăm pentru poporul Tomini din Indonezia, neatinși cu Evanghelia și care nu au Biblia tradusă în limba lor. Să ne rugăm ca poporul Tomini să-L cunoască pe Isus ca adevăratul Domn și Mântuitor. Să ne rugăm ca ei să renunțe la practicile islamului și animismului. Să ne rugăm ca Domnul să trimită misionari la acest popor și un proiect de traducere a Bibliei să înceapă cât mai repede.
Suport tehnic necesar: Filipine, global
Una dintre nevoile urgente ale mișcării de traducere a Bibliei, în special în mijlocul unei pandemii, este de asistență tehnică IT. Trecerea la munca de la distanță și învățarea a fost o mare ajustare pentru multe echipe care se află în zone cu acces redus sau deloc la internet sau asistență tehnică. Să ne rugăm pentru Asociația Traducătorilor din Filipine și alte organizații ale Alianței Globale Wycliffe, în timp ce depind de Domnul să ofere persoane sau echipe care își pot împărtăși expertiza în domeniul IT și calculatoare. Să ne rugăm ca oamenii să aibă har să-și continue munca în timp ce așteaptă ca asistența necesară să devină disponibilă. Să ne rugăm ca oamenii cu abilități tehnice să aibă inimile și mintea deschise pentru a lua în considerare această provocare.
Ajutor practic pentru educația creștină și folosirea Scripturii: Peru
În Peru, AIDIA este o organizație membră în cadrul alianței organizațiilor numită ACIEP. Membrii AIDIA produc și înregistrează videoclipuri bazate pe Scriptură în limba Quechua Apurimac de Est. Liderii bisericii le descarcă pe telefoane și le folosesc pentru a-i învăța pe copii. De asemenea, AIDIA ajută la construirea unei școli care să fie folosită pentru educația creștină a copiilor Quechua. Liderii AIDIA pregătesc profesori și pastori și oferă fonduri pentru proiecte de promovare a folosirii Scripturii. Să ne rugăm pentru acești slujitori pe măsură ce își aplică abilitățile în diferite moduri pentru a încuraja creșterea și educația creștină.
Serviciile de traducere susțin 45 de proiecte lingvistice: Asia și Canada
Pentru proiectele de traducere a Bibliei din zonele sensibile ale lumii, resursele pentru traducere sunt o necesitate. Acestea trebuie să fie disponibile într-o limbă cunoscută celor care fac traducerea. Într-o regiune sensibilă din Asia, o echipă de oameni a tradus comentarii ale Scripturii, ghiduri de traducere și materiale de instruire în limba regională. Wycliffe Canada a asigurat fondurile pentru această muncă. Traducătorii Bibliei implicați în 45 de programe de traducere folosesc aceste materiale. Rugați-vă ca aceste resurse să continue să ajute traducătorii locali în proiectele actuale și viitoare.
Recunoștință pentru credincioșia lui Dumnezeu: Papua Noua Guinee
Asociația de traducere a Bibliei din Papua Noua Guinee (PNGBTA) a sărbătorit 40 de ani pe 21 iulie. Chiar dacă planurile pentru o sărbătoare mare au fost reduse din cauza restricțiilor aduse de pandemie, au existat ocazii de a reflecta și a mulțumi Domnului pentru credincioșia sa. Pe măsură ce personalul PNGBTA a reflectat asupra acestei etape, un lucru s-a remarcat: angajamentul și prietenia partenerilor din întreaga lume de-a lungul istoriei organizației. Recunoscând acest lucru, conducerea PNGBTA și-a exprimat dorința de a căuta modalități de a ajuta și sluji alte organizații ale Alianței. Să ne rugăm ca Duhul Sfânt să crească această dorință de a-i binecuvânta pe ceilalți cu abilitățile și cunoștințele pe care le-au dobândit de-a lungul anilor.
Sursa: Wycliffe România
https://www.stiricrestine.ro/2020/09/17
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu